El seminario partirá de un estado de la cuestión de los estudios trasatlánticos y un repaso de la bibliografía existente en torno al tema para aproximarse a la novela policial en español y proponer un acercamiento teórico y práctico a ella. Veremos ejemplos de Manuel Vázquez Montalbán (España), Leonardo Padura (Cuba), Ramon Díaz Eterovic (Chile) o Sergio Ramírez (Nicaragua) para discutir el dialogismo existente con la tradición detectivesca, el metapolicial, la intertextualidad y la construcción común del lector cómplice. Los estudios transatlánticos permitirán postular una hipótesis que lea el policial como un lugar de encuentro y reflexión de (cuestionables) verdades y contextos político-sociales.